爱去小说网 www.57zw.net,最快更新我的日本氪金人生最新章节!
西野七濑的故事全部说完是在两人上了新干线后的第六十分钟。
本来纳兰藝听完后,还等着对方告诉自己关于妹妹纳兰沙河在学校里的绯闻男友如何如何?
可惜面前的这个小女孩显然也不是表面上看上去那样的好糊弄,西野七濑表示应该一手交钱一手交货。
等纳兰藝给她看了三本小说后,她才能把闺蜜纳兰沙河的秘密说出来。
纳兰藝想想对方说得也有理就只能表示同意了,为了表示对西野七濑讲述自己故事的感谢。
纳兰藝也不防着对方,很干脆的直接拿出了一部前天才剽窃好开头的《推理在晚餐后》给少女看。
目前的纳兰藝为了剽窃《坏小孩》一共使用了16颗清脑丸作为提取自己以前记忆的初始资金。
剽窃的方式是先把脑海中的记忆用中文打字的方式记录在电脑的word上。然后在根据记录下来的中文,进行日文版的改编和翻译。
由于正值暑假,纳兰藝没有其他任务需要做,纳兰藝剽窃和改编的速度也是极快的。
《坏小孩》全部剽窃完就用了十三天,最后两天都是用在校对和处理问题细节上。
如此的话,纳兰藝的系统氪金值就还有100万。
考虑到等九月学校开学了,自己届时恐怕也无法继续全新全意的剽窃。
所以纳兰藝在等待出版社消息之余,就把这剩余的100万也用了。
打算把《推理在晚餐后》的开头也剽窃出来,看看能不能在出版社获得连载机会从而获得稿费。
《推理在晚餐后》是一本原创的日本轻小说推理文学。
由于不涉及改编,所以《推理在晚餐后》的剽窃纳兰藝几乎就是在文抄,连改编的功夫都省了。
两个昼夜的功夫,《推理在晚餐后》第一部的三分之一就给他剽窃完了,今次一起拿去出版社,就是打算给负责的编辑一同看看,看看有没有可能把这部小说放在杂志上连载。
又因为是前天晚上才剽窃的缘故,所以这本《推理在晚餐后》目前也是纳兰沙河和纳兰老太太都没有见过。
和<坏小孩>不同,《推理在晚餐后》,无疑更倾向于轻小说。
书的第一部,是由六个故事构成的短篇集,六个故事也相对都是独立的。
讲的一个一个有钱人家“宝生集团”家里的大小姐宝生丽子去当了新人刑警,经常遇到奇案,但自己却对破案毫无头绪。
最后没办法就由家里的毒舌管家代为侦探,帮助大小姐宝丽破案的故事。
从书的整体来说,这部小说本身更像是漫画,文风很愉快。
作为快餐文学相当不错,可如果想要在短时间里取得大众的认可,同样也是不可能的。
这亦是当初的纳兰藝没有率先剽窃这本书的最大原因。
当然,如果作为连载作品,纳兰兿觉得这本书还是相当符合日本人品味的。
这本书最为突出的就是,书籍中人物角色塑造是充满萌点的。
在书中,不管是大小姐宝生丽子还是影山管家,经常会流露出非常可爱的一面。
当然,如果你想在这本书里找到什么人性和社会的深度又或者是什么青春的烙印,那也是不可能的。
整体来说,这也就是一本消遣的欢乐读物。
目前纳兰藝已经剽窃完的是第一个和第二个故事。
因为是短篇,所以只花了三十分钟时间,西野七濑就看完了两个短篇集。
全部看完,女孩的第一个感觉就是,纳兰兿写的小说压根不像纳兰沙河说得一样恐怖和沉默。
相反还好有趣啊
两个故事的结果只能算是平庸。但是全文妙就妙在这些平庸的案件,成为了三个符号感十足的主角大显身手的舞台。
书中人物关系的构成也很有趣,鬼畜管家吐槽富豪小姐
富豪小姐吐槽纨绔警部
在文中,纳兰兿的吐槽方式更是是逆天,用了很多她曾今他想都不敢想用都不敢用的词汇。
例如,工资就像大姨妈,一个月一次,一周左右就没了
又例如,我平胸我骄傲,我为国家省布料。
再例如人生就像打电话,不是你先挂,就是我先挂。
……………………
纳兰藝用语很大胆,虽然有好些用语一开始西野七濑也不是看的不太懂,但是深思细究一下又能马上明白。
最后的结果就是西野七濑看到搞笑之处,是不由得失声笑了出来。
”真的是太有趣了,亏得你想的出来。”
合上打印稿,西野七濑的脸上已经没有了刚才因为回忆过去不断涌出的沮丧和悲伤
脸上涌出更多的反而是兴致盎然,充满兴趣。
“是吗?我想也就是一般吧。真的有这么好?”纳兰藝对于《推理在晚餐后》可没有巨大的认同感。
如同前文所说的异样,他所做的不过是文抄公而已。如果硬要说书籍的亮点,也就是在吐槽的方式上他加入了更多的中国元素。
“你不要过谦了,真的是太有意思了,对了,我还没加你email吧,你这本小说但凡有新的稿子可以直接用email发给我看吗”
西野七濑双手捧着打印稿恭敬的递还给纳兰藝,期待的问道。
“…………可以吧。不过只能是图片,我会打印下来后拍照发你”纳兰藝点点头表示同意“另外这个图片你看完以后,也请你立即删除。如果流出去,后果会很严重。”
“太好了。藝君……”西野七濑兴奋的拍拍手,对于自己能够成为《推理在晚餐后》的第一个读者表示相当兴奋。
“真的那么有意思?”
“真的真的!”西野七濑小鸡啄米的连连点头“比方说这段话,”夏天就是不好,穷的时候我连西北风都没得喝”你是怎么想出来西北风可以喝啊“
”额………………”
“还有这一段,你总结的也很有意思。”所谓情话,就是说了一些连你自己都不相信的话,却希望对方相信。”藝君,你好像没有恋爱过吧。怎么总结出来的。”
“……………………”
……………………
西野小姑娘如同打开了话匣子,围绕着《推理在晚餐后》开始说个没完。
这样的情形和刚才的西野七濑又是天壤之别。
对于七濑好奇自己是怎么想到那么多吐槽的经典用词。
纳兰自然也不能告诉对方真相。
说实在的,他就是实在觉得原著的吐槽还差了点火候,因此为了吵得有趣点,他才适当的把主人公们的部分台词给换成了更为有趣的中国流行语。
这么写,也就是为了让自己抄的不那么无聊罢了。
只不过真的有那么搞笑吗?
还是日本人的笑点太低。
对着面前的满电七,纳兰兿不禁弱弱的想到。